Traduction

Nous traduisons à partir de toutes les langues vers la plupart des langues européennes, quel que soit l’objet de la commande : films, séries télévisées, documentaires, matériels d’archives, etc.

Nous nous chargeons de la traduction et du sous-titrage, ce qui permet de garantir un texte parfaitement adapté aux images, au rythme de la langue originale et au montage. La traduction des scripts est confiée à des traducteurs spécialisés dans la traduction audiovisuelle.

Le soin rédactionnel apporté à nos traductions est le gage d’une adaptation réussie.