Doublage

Le doublage est réalisé dans notre studio d’enregistrement numérique (ProTools). Nous vous conseillerons volontiers pour le choix des voix. Nous travaillons exclusivement avec des speakers / comédiens professionnels. La production de mixages complets de la V.I. et la restauration de bandes originales font également partie de notre offre de service.

Nous livrons la version finale sur support DAT, Beta ou sur CD/CD-ROM au format de votre choix.

Quelques exemples :

  • Voix off / voice-over pour les reportages et documentaires
  • Films en audiovision pour les malvoyants
  • Publicité radio et télévisée
  • Audiolivres
  • Versions multilingues pour DVD
  • Vidéos pédagogiques
  • Jeux vidéos
  • Animation sonore de sites Internet
 
 
deutsch francais english